ошибка subdownloader: невозможно загрузить субтитры
(blablabla = название фильма) Subdownloader дает мне эту ошибку: Unable to download subtitle blablabla.srt. Если кто-то знает, пожалуйста, ответьте простым английским, так как я новичок в Ubuntu и новичок в английском. Я использую Ubuntu 13.10 64 бит.
Я надеюсь найти решение.
2 ответа
Вот обходной путь, так как я сталкиваюсь с той же проблемой в течение многих месяцев, и с тех пор не поступило никаких новых исправлений.
Следуйте инструкциям Филипа здесь: https://bugs.launchpad.net/subdownloader/+bug/790753/comments/19
, чтобы исправить патч нашего интерфейса. любимый инструмент.
Очень просто:
leafpad /usr/share/subdownloader/gui/main.py
(с правами администратора)
найти строку:
osHttpRequests.download('http://www.opensubtitles.org/en/download/file/%s.gz' %sub.getIdFileOnline(), destinationPath)
и заменить ее на:
self.OSDBServer.DownloadSubtitles({sub.getIdFileOnline():destinationPath})
Спасите и наслаждайтесь.
Ответ здесь:
http://forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=1303
100 загрузок для 12 часов на IP, я думаю, что ограничений нет, но результат поиска ограничен 250 результатами