Где бы ни говорилось pixelsize=12, измените 12 на любой размер шрифта, который вы хотите.
Чтобы изменить цвет для второго номера использования процессора, добавьте ${color white} в строку ${cpu cpu2}% ${color #00ff00} ${alignr}${cpubar cpu2 3,170} :
${color white}${cpu cpu2}% ${color #00ff00} ${alignr}${cpubar cpu2 3,170}