Перевод - «Добавление ключа в список надежных поставщиков программного обеспечения не удалось»
Я перевожу для Ubuntu. Этот текст принадлежит ../aptdaemon/enums.py:382 как часть центра программного обеспечения (настройки, в которых он устанавливает подходящие источники и где вы можете добавлять собственные источники).
Кто-нибудь знает, означает ли «ключ»: этот, чтобы открыть двери, вонючую точку, кнопку, фундаментальный, и т. Д.
Вы знаете, сколько смыслов ...
Так, что лучше всего описано значение, потому что мой язык китайский очень специфичен.
2
задан Daniel Cheung
27 January 2014 в 17:44
поделиться
1 ответ
Это, вероятно, относится к криптографическому ключу для проверки подлинности загружаемого программного обеспечения. Поэтому я пойду с переводом к тому, что может отпереть двери.
0
ответ дан Rmano
27 January 2014 в 17:44
поделиться