как монтировать (через терминал) внешний диск ntfs как пользователь без полномочий root

Я могу монтировать графически ntfs usb диск как не-root (с Dolphin или Krusader), но я не могу подключиться к терминалу (/ script) как пользователь (не-root). Я прочитал эти инструкции и попытался следовать им, но безуспешно: я всегда получаю сообщение об ошибке:

$ mount /media/duns/3giga
Error opening '/dev/sdc1': Permission denied
Failed to mount '/dev/sdc1': Permission denied
Please check '/dev/sdc1' and the ntfs-3g binary permissions,
and the mounting user ID. More explanation is provided at
http://tuxera.com/community/ntfs-3g-faq/#unprivileged

Возможно или нет смонтировать через терминал внешний диск NTFS как пользователь не -root?
Спасибо