менеджер обновлений «не смог загрузить файлы пакета», но подходящее обновление работает

У меня тут какая-то странная проблема. Update Manager и Synaptic не могут загружать пакеты, но у apt вообще нет проблем.

Менеджер обновлений говорит именно «Не удалось загрузить файлы пакета».

Я уже изменил сервер и очистил / var / lib / apt / lists /: каждый раз, apt работает как чудо, а программное обеспечение с графическим интерфейсом - нет.

Я могу продолжать использовать командную строку, но я бы хотел понять, почему это происходит.

Спасибо заранее.

РЕДАКТИРОВАТЬ : Synaptic говорит:

W: Не удалось получить http://pkg.adfinis-sygroup.ch/ubuntu/pool/main/m /mysql-5.7/libmysqlclient20_5.7.27-0ubuntu0.18.04.1_amd64.deb

Не удалось открыть файл /var/cache/apt/archives/partial/libmysqlclient20_5.7.27-0ubuntu064.1. deb - open (2: Нет такого файла или каталога) [IP: 2001: 618: 1: 129 :: 165 80]

Это повторяется для каждого загружаемого пакета.

Если я пытаюсь удалить каталог / var / cache / apt / archives, я получаю rm: cannot remove '/var/cache/apt/archives/': Device or resource busy

Когда я запускаю sudo apt-get update и sudo apt-get upgrade, я не получаю никаких ошибок. Обновления устанавливаются правильно. Вот что я имел в виду, говоря, что «у apt вообще нет проблем».

ОБНОВЛЕНИЕ : Я применил некоторые обновления с помощью apt-get форсирования IPv4, и все прошло гладко. update-manager до сих пор не работает.