когда я запускаю файл bash вручную, он работает, но crontab не может его запустить?
Посмотрите здесь http://donkeybridge.wordpress.com/2012/09/11/setup-samsung-laser-printer-clp-365w-under-linux/ У меня такая же проблема, и печать в порядке после первой ссылки в описании