проблема с обновлением (конфликтующий дистрибутив: deb.opera.com)

Когда я запускаю update-manager, у меня появляется это сообщение:

W:Conflicting distribution: http://deb.opera.com testing Release 
(expected testing but got stable), 
W:Failed to fetch http://deb.opera.com/opera/dists/lenny/non-free/binaryi386Packages      
404  Not Found, E:Some index files failed to download. 
They have been ignored, or old ones used instead.

Я игнорировал это в прошлом, так как это не влияло на мое ежедневное использование моей системы. Теперь, когда я хочу обновить с 12.04 до 14.04, он не разрешит мне с тем же сообщением об ошибке.

Я удалил Opera, но, похоже, это не помогло

А как насчет того, что поможет? Спасибо Немо