Сервер Ubuntu 12.04 поддерживает Linux-версию 2.4.20?

Есть несколько методов:

Если вы используете варианты Ubuntu, вам может потребоваться заменить gnome-terminal на xfce4-terminal, konsole или если вы ушли с трассы, terminator (мой fav) или если у вас заканчиваются опции xterm. Есть и другие - многие, многие другие, но я сомневаюсь, что вы когда-нибудь найдете их по установке buntu по умолчанию.

TTY - ваша последняя, ​​лучшая надежда, если вам отчаянно нужна какая-то форма терминала. Просто имейте в виду, что они не осознают графическую среду, поэтому, если вы хотите запустить что-то графическое из одного, сначала вам нужно запустить export DISPLAY=:0. Или приспособите это, если вы используете более одного дисплея X.