Масштабирование пользовательского интерфейса вручную для сред Unity

14.04 и Unity теперь предлагают UI Scaling. Но что, если я не использую Unity? В этом случае я использую Awesome Window Manager. Как я могу заставить мои приложения масштабироваться так, как они делают, когда я запускаю Unity?

Другими словами: есть ли способ реплицировать этот параметр масштабирования пользовательского интерфейса в других средах рабочего стола ?:

Я знаю, что сам по себе в отношении вещей, характерных для моего оконного менеджера, и я решил их, но приложения не очень хорошо масштабируются. как они это делают в Unity.