Это проблема не только в выпадающем списке, но и для других программ, которые также хотят находиться в верхней панели. Кто-нибудь знает, как решить
Для меня, sudo apt-get install libappindicator1
действительно работал.
Поскольку Dropbox вводит в терминале:
sudo apt-get install libappindicator1