Я хочу, чтобы кнопки меню (закрыть, свернуть и восстановить / развернуть) были больше, чтобы они были более заметными, а область нажатия была больше.
Если это включает в себя увеличение размера всей строки меню, то я согласен.
Одно решение состоит в том, чтобы сначала увеличить толщину строки меню, тогда второй для изменения размера значков (замените маленькие значки большими значками) для завершения, минута и кнопки восстановления. Можно использовать ответы на уровне этих двух страниц для выполнения этого: