В чем разница между устаревшим двоичным проприетарным драйвером NVIDIA и проприетарным только двоичным драйвером?

В основном различие между этими двумя драйверами - то, что драйверы прежней версии предназначаются для видеокарт, которые больше не поддерживаются Nvidia в официальном драйвере (к счастью, поддержка Nvidia является просто потрясающей. Вы являетесь только неудачливыми с действительно древними аппаратными средствами, это похоже больше чем на 8 лет). Драйвер прежней версии также не сохраняется как новейший драйвер и вообще только получает важный bugfixes. Это больше не будет получать новые возможности или оптимизацию для новых игр или приложений, как имеет место с нормальным драйвером.

Так, высоко рекомендуется всегда использовать нормальные драйверы, если они доступны. Таким образом, у Вас будут лучший опыт и поддержка. Если Вы не уверены, если Ваша карта все еще поддерживается последним драйвером, вот ссылка со списком поддерживаемых видеокарт (нажмите на вкладку под названием "Поддерживаемые продукты"):

http://www.nvidia.co.uk/download/driverResults.aspx/75067/en-uk