Ошибки компиляции при установке rstan в R

Я попытался установить rstan, пакет для R для выборки MCMC, который требует компиляции для работы. К сожалению, make и сбой компилятора во время установки с очень длинным сообщением об ошибке, о котором я выкладываю только последние шаги:

/home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/phoenix/core/detail/preprocessed/actor_operator_10.hpp:557:9: note: template<class A0, class A1, class A2, class A3, class A4, class A5, class A6, class A7, class A8, class A9> typename boost::phoenix::result_of::actor<typename boost::mpl::eval_if_c<boost::mpl::or_<boost::phoenix::is_custom_terminal<Expr>, mpl_::bool_<boost::is_placeholder<Expr>::value> >::value, boost::proto::terminal<T>, boost::mpl::identity<T> >::type::proto_base_expr, const A0&, const A1&, const A2&, const A3&, const A4&, const A5&, const A6&, const A7&, const A8&, const A9&>::type boost::phoenix::actor<Expr>::operator()(const A0&, const A1&, const A2&, const A3&, const A4&, const A5&, const A6&, const A7&, const A8&, const A9&) const [with A0 = A0; A1 = A1; A2 = A2; A3 = A3; A4 = A4; A5 = A5; A6 = A6; A7 = A7; A8 = A8; A9 = A9; Expr = boost::proto::exprns_::basic_expr<boost::proto::tagns_::tag::assign, boost::proto::argsns_::list2<boost::proto::exprns_::expr<boost::proto::tagns_::tag::terminal, boost::proto::argsns_::term<boost::spirit::attribute<0> >, 0l>, boost::phoenix::actor<boost::proto::exprns_::basic_expr<boost::phoenix::detail::tag::function_eval, boost::proto::argsns_::list4<boost::proto::exprns_::basic_expr<boost::proto::tagns_::tag::terminal, boost::proto::argsns_::term<stan::gm::subtraction_expr3>, 0l>, boost::phoenix::actor<boost::spirit::attribute<0> >, boost::phoenix::actor<boost::spirit::argument<0> >, boost::phoenix::actor<boost::proto::exprns_::basic_expr<boost::proto::tagns_::tag::terminal, boost::proto::argsns_::term<boost::reference_wrapper<std::basic_stringstream<char> > >, 0l> > >, 4l> > >, 2l>]
     operator()(A0 const& a0 , A1 const& a1 , A2 const& a2 , A3 const& a3 , A4 const& a4 , A5 const& a5 , A6 const& a6 , A7 const& a7 , A8 const& a8 , A9 const& a9) const
     ^
/home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/phoenix/core/detail/preprocessed/actor_operator_10.hpp:557:9: note:   template argument deduction/substitution failed:
In file included from /home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/spirit/home/qi/action/action.hpp:21:0,
             from /home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/spirit/home/qi/action.hpp:14,
             from /home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/spirit/home/qi.hpp:14,
             from /home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/spirit/include/qi.hpp:16,
             from ../inst/include/stansrc/stan/gm/grammars/expression07_grammar_def.hpp:16,
             from ../inst/include/stansrc/stan/gm/grammars/expression07_grammar_inst.cpp:1,
             from gm__grammars__expression07_grammar_inst.cpp:1:
/home/XXX/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.2/BH/include/boost/spirit/home/support/action_dispatch.hpp:178:39: note:   candidate expects 10 arguments, 3 provided
         f(attr_wrap, context, pass);
make: *** [gm__grammars__expression07_grammar_inst.o] Error 1
ERROR: compilation failed for package ‘rstan’

ранее это сообщение об ошибке повторяется несколько раз, включая чуть более длинную трассировку стека.

Этот вопрос кажется похожим, но парни там получают разные сообщения об ошибках, поэтому я подумал, что это стоит нового вопроса

Буду признателен за любую помощь, что может быть не так с компилятор или его настройки