QT-лингвистический разговорник из файла .TS

Если вы хотите, чтобы команда ls все еще принимала ключи командной строки, вам нужно использовать функцию shell-script, что-то вроде этого:

ls() { command ls $@ | more; }

Поместите ее в ~/.bashrc, чтобы сделать это постоянно.