Как настроить XInput, чтобы при нажатии кнопки переключалась прокрутка?

Я следовал инструкциям, найденным здесь , чтобы настроить мышь Logitech TrackMan Marble Mouse.

Это работает достаточно хорошо, но мне просто интересно, есть ли способ использовать кнопку (9) в качестве переключателя вместо необходимости удерживать ее для прокрутки?

Что я хочу сделать заключается в следующем: нажатие кнопки (9) переключает функцию прокрутки, поэтому перемещение трекбола осуществляется прокруткой. Повторное нажатие переключает прокрутку, и мышь перемещает указатель мыши в обычном режиме.

Можно ли это сделать? Я пытался читать на XInput, но все документы, которые я прочитал до сих пор, не имеют ничего общего с тем, что я хочу сделать.