Ubuntu mobile OS / Ubuntu для телефонов: сколько у вас контроля над вашими данными?

Один из способов начать отладку вашего скрипта bash - это запустить подоболочку с параметром -x:

$ bash --login -x

Это покажет вам каждую команду и ее аргументы, которые выполняются при запуске этого shell.

Опция --login указана, потому что .bash_profile считывается командами входа. Более подробную информацию об отладке сценариев bash можно найти здесь: http://tldp.org/LDP/Bash-Beginners-Guide/html/sect_02_03.html.

В конечном счете, я думаю, что предложение января будет работать вы, но эта ссылка стоит прочитать для будущих проблем.