На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Моя папка boot или как ее там dev/sda1/boot имеет только около 300мб памяти и она почти полная. Я не уверен, почему у нее так мало памяти. У меня ноутбук toshiba, я удалил окна и установил ubuntu с флеш-накопителя. Есть ли способ переместить память в загрузочную папку, чтобы в ней было много места для будущих обновлений и т.д. и т.п.?
Я сначала пошел бы в него и попытался бы освободить некоторое пространство, если это не фиксирует его, пытаются загрузить в живой USB и изменить размеры разделения, отметить, что Вы должны бояться вредить всем другим.