Двойная загрузка OSx (El Capitan) и Ubuntu 16.04 не работает после обновлений

Я следую этому учебнику, чтобы установить Ubuntu 16.04 вместе с моей OSx. Первоначально это работало. Я мог бы загрузиться в обеих системах, используя интерфейс rEFInd. Но после того, как я установил обновления и некоторое программное обеспечение * на мою Ubuntu, он больше не загружается.

Когда я включаю компьютер, он переходит к экрану REFInd, который дает мне возможность выбрать OSx и Ubuntu. Сначала я мог щелкнуть любой из них, и они загрузятся.

Теперь, так как я перезагружаюсь впервые (после обновлений), когда я выбираю опцию Ubuntu, он запускает экран загрузки (фиолетовый экран с «Ubuntu» и знаком «загрузки»), он никогда не покидает этот экран. Я ждал долго и ничего не меняется.

Я попытался переустановить Ubuntu, но возникла та же проблема. Я все еще могу это исправить или мне стоит попробовать другую версию Ubuntu?

* Я не менял никаких файлов конфигурации, я в основном установил компиляторы, инструменты и библиотеки.