Вы можете попробовать следующее:
sudo apt-get install firefox
, который автоматически обновит ваш Firefox.
Я думаю, что вы, вероятно, попадаете в эту ошибку:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/ceph/+bug/1218852
Право теперь версия Ceph в 13.04 и Ubuntu Cloud Archive для Grizzly не может обрабатывать буквы верхнего регистра в именах хостов.
Ваше имя хоста выглядит как «CS1».