/ etc / hosts игнорируется 16.04, и никакое предыдущее решение не помогает

Записи в моем файле / etc / hosts игнорируются:

$ cat /etc/hosts
127.0.0.1   localhost
127.0.0.1   google.com

$ ping google.com
PING google.com (216.58.213.142) 56(84) bytes of data.
64 bytes from par21s03-in-f142.1e100.net (216.58.213.142): icmp_seq=1 ttl=50 time=10.3 ms

Я прошел ВСЕ решения, предложенные в потоке 12.04 , но без кубиков. [тысяча сто тридцать одна] [одна тысяча сто двадцать четыре]

• Установка nscd только для того, чтобы я мог перезапустить его

• Редактирование /etc/nsswitch.conf: в настоящее время это выглядит следующим образом:

  $ cat /etc/nsswitch.conf
  # /etc/nsswitch.conf
  #
  
  passwd:         compat
  group:          compat
  shadow:         compat
  gshadow:        files
  
  hosts:          dns files
  networks:       files
  
  protocols:      db files
  services:       db files
  ethers:         db files
  rpc:            db files
  
  netgroup:       nis
  

  Примечание: Строка hosts была files dns, прежде чем я начал устранять неполадки , я изменил ее на dns files согласно совету из потока 12.04. Ни один порядок не произвел каких-либо изменений в поведении моей системы, когда речь идет о / etc / hosts.

• Редактирование /etc/default/dnsmasq (такого файла нет)

• Отключение dnsmasq в /etc/NetworkManager/NetworkManager.conf (такого файла тоже нет)
• Создание файла /etc/NetworkManager/dnsmasq.d/hosts.conf и добавление в него строк разрешения адресов, уничтожение dnsmasq (такого процесса нет) и выполнение service network-manager restart (такого обслуживания нет)
• Настройка прокси-сервера Squid (ошибаться, в моей ситуации это не сработает, и это взлом, который выходит за рамки вопроса!)
• sudo chmod 644 hosts (разрешения уже были 644 заранее)

$ systemctl list-units '[Nn]etwork*' --all
  UNIT                   LOAD      ACTIVE   SUB    DESCRIPTION
  networking.service     loaded    active   exited Raise network interfaces
● NetworkManager.service not-found inactive dead   NetworkManager.service
  network-online.target  loaded    active   active Network is Online
  network-pre.target     loaded    active   active Network (Pre)
  network.target         loaded    active   active Network