Проблема заключается в настройке viewmode = 1 в сохраненном файле conf. Если вы измените размер окна, он должен обновиться и начать показывать сеанс. Изменение этого логического значения на 0 приведет к тому, что окно будет установлено по умолчанию, и оно будет обновляться при загрузке. Проблема в том, что если вы измените размер окна после начала сеанса, remmina изменит этот параметр.
A work around would be to set the window_maximize=0 to true and then just click/press the maximize button/shortcut to bring it back to your settings.
window_maximize=1
window_height=960
viewmode=1
Window_width=1440