Вы также можете использовать:
awk -v ORS="" '{print $1; print NR%4==0?"\n":"\t"}' file > file.tsv
Две встроенные переменные awk:
ORS: Сепаратор записи вывода (по умолчанию = новая строка). Он добавляется в конце каждой команды печати. NR: номер текущей строки awk обрабатывается.Эта команда будет для каждой строки отображать содержимое первого (и только здесь) столбца. Затем он решит добавить новую строку или вкладку, проверив остальную часть деления NR на 4.