В 12,04, как я изменяю имя устройства Ubuntu Один?
Насколько я знаю, что Вы не можете. Я думаю, что можно временно удалить устройство, затем добавить его снова с новым именем.