Можно использовать unescapeJava от org.apache.commons.text.StringEscapeUtils как ниже

str = "hello\r\njava\r\nbook";
StringEscapeUtils.unescapeJava(str);