Я использую Kubuntu и иногда меня ssh в сервер и присоединение к tmux сессии там.
Есть ли какой-либо способ, которым я могу выбрать - использование мыши или клавиатуры - большой блок текста (больше, чем une экранируют долго, по крайней мере) от Vim или оболочки, и получите его в буфер обмена моей локальной системы?
Можно использовать xclip для получения текста буфера обмена к/от X-серверу к/от удаленной системе, если Вы использовали -X
в Вашей команде ssh, когда Вы установили связь. У Вас должен быть xclip, установленный в системе, к которой Вы присоединяете. Я предполагаю, что другие приложения буфера обмена могут сделать это, также. Но так или иначе, настройте tmux для вызова xclip, и необходимо быть хорошими. Например: https://unix.stackexchange.com/questions/131011/use-system-clipboard-in-vi-copy-mode-in-tmux