К сожалению, он больше не работает под 12.04LTS.
Кажется, что gnome-power-preferences.desktop больше не является частью дистрибутива.
Я смог сделать это в 12.04 с powernap. Я должен был явно сказать, что он приостанавливается, а не просто экономит энергию.
Следующая команда:
pactl set-sink-volume 0 50%
установит громкость на 50%. Чтобы увеличить громкость на 10%, вы можете использовать:
pactl set-sink-volume 0 -- +10%
Чтобы уменьшить громкость с 10%, вы можете использовать:
pactl set-sink-volume 0 -- -10%