Я пытался настроить irssi для пробежки носков 5 прокси. В documnetation нет никакого упоминания о том, как использовать прокси socks5. Некоторые потоки сеть говорит это, могут быть сделаны, но нет никакого упоминания о том, как сделать это. Кроме того, этим потокам по крайней мере 3 - 4 года. Я даже пытался выполнить irssi через tsocks, но это, кажется, не работает
Так, даже возможно выполнить irssi через прокси socks5 и раз так как я делаю это?
Согласно irssi веб-сайту, irssi должен быть скомпилирован с поддержкой прокси носков для этого для работы. Необходимый флаг компиляции - с носками
источник: http://irssi.org/beginner/ поиск "носков"