После некоторого дополнительного онлайн-копания я получил доступ к DMX
На домашней странице
Xdmx - это прокси-сервер X, который поддерживает многопользовательскую поддержку нескольких дисплеев, подключенных к различным машинам (каждый из которых работает обычный X-сервер). Когда Xinerama используется с Xdmx, несколько дисплеев на нескольких машинах представляются пользователю как единый единый экран.