Вы можете попробовать установить клиент Hamachi Beta из Log-me на обеих машинах Ubuntu и подключить их к вашей сети Hamachi.
Затем вы можете использовать VNC для достижения удаленного управления VPN. Это не открытый источник.