ошибки сценария удара в человечности 14.04

Я записал сценарий, пока на человечности 12.04.5, которая пробежала прекрасный однако после обновления до 14.04.2 для устранения другой проблемы, у меня теперь есть проблемы со сценарием.

Это останавливается в первом наборе команд, и я, может казаться, не определяю почему; я внес поправки на основе результатов Google однако каждое изменение результаты по большему количеству ошибок.

Часть сценария ее в настоящее время остановка в

#!/bin/bash

V=1.5.4

DELAY=3

if [ "$(id -u)" != "0" ]; then
   echo "This script must be run as root" 1>&2

    sleep 5
   exit 1

fi

while [[$REPLY != 0 ]]; do

    clear

    cat <<- _EOF_

        Please Select:

        1. Menu option 1
        2. Menu option 2
        3. Menu option 3
        4. Menu option 4
        5. Menu option 5
        6. Menu option 6
        7. Menu option 7
        0. Exit

    _EOF_
    read -p "Enter selection [0-7] >"

if [[ $REPLY =~ ^[0-7]$ ]]; then

        if [[ $REPLY == 1 ]]; then 

Когда я выполняю вышеупомянутое использование сценария sudo ./config.sh Я получаю ошибку

./config.sh: line 23 [[: command not found

Когда я удаляю дополнительные скобки, я получаю ошибку

./config.sh: line 23: [: !=: unary operator expected

В полном сценарии строка, содержащая, в то время как [[$REPLY != 0 ]]; do строка 23

Добавление кавычек к $Reply также результаты по той же ошибке.

Я не понимаю то, что изменилось в ударе начиная с обновления до более нового LTS. Любая справка ценилась бы.