Поскольку последние версии драйверов (13.4 и выше, а не 12.11 beta, как есть в вопросе), приложение автоматически удалит водяной знак «Только для тестирования AMD» во время установки.
Подробнее о, включая инструкции по установке: http://support.amd.com/us/gpudownload/linux/Pages/radeon_linux.aspx