Вы можете просто переключить режим Nexus 7 в режим камеры (PTP) в разделе «Хранение / USB-соединение».
, не зная, что находится в скрипте, мы не можем вам помочь. В любом случае вы пытаетесь установить пакет расширения, и вы можете сделать это, загрузив из VirtualBox.
Затем откройте его с помощью виртуального бокса. Он будет автоматически установлен после этого.
Надеюсь, что это поможет.