Либо зеркало выключено, либо у вас есть проблемы с подключением к Интернету (может быть временным).
убедитесь, что вы можете выполнить ping google DNS и archive.ubuntu.com: ping -c3 archive.ubuntu.com ping -c3 8.8.8.8 Обе команды должны return 0% packet loss в строке статистики. Иначе ваше интернет-соединение не работает. Если ваше соединение кажется прекрасным, скорее всего, зеркало не работает. Попробуйте выбрать другой, близкий к вашему местоположению.Я не знаю, откуда у вас .iso. Шахта составляет 687,8 МБ с домашней страницы Xubuntu и подходит для компакт-диска.
Попробуйте загрузить файл с главной страницы Xubuntu и сжечь этот .iso на CD. Все официальные производные Ubuntu работают, чтобы размер диска был достаточно мал для компакт-дисков, поэтому, если что-то не так, вы должны быть в порядке, чтобы записать это на компакт-диск.