Как сказал Мартин, конкретные выпуски приложения упакованы с выпуском Ubuntu. Что означает, что версия такого и того же приложения 1 упакована в Ubuntu 10.04, и тогда это версия доступна, если вы используете репозитории Ubuntu 10.04. Вы можете добавить репозитории приложений самостоятельно, если хотите, чтобы это приложение не обновлялось. Я не считаю, что новые версии приложений добавляются в репозитории, если они не являются частью обновления безопасности или не являются. Это мое понимание ситуации в любом случае.
Используйте эту команду
printf "\033]2;%s\a" $(</etc/hostname)
, чтобы имя сервера отображалось в строке заголовка окна Putty.