Каждый раз, когда создание документа и нажатие F1 произведут быструю сборку документа и сразу откроют новое окно с представлением PDF.
После обновления от Ubuntu 14.04 до Ubuntu 14.10 при нажатии F1 (даже при том, что ярлык все еще создается в рамках меню параметров) TeXmaker ничего не сделает.
У меня есть та же проблема. Я установил 4.4.1 deb пакета для человечности 14.10 от веб-сайта Texmaker, который решил вопрос для меня ( http://www.xm1math.net/texmaker/download.html#linux )