Позвольте IP-адрес / название машины, доступное от удаленного conneciton

Я установил ipfs файловый сервер и могу получить доступ к нему локально на порте 8080, но не могу получить доступ к нему через название машины или IP-адрес локально. так http://localhost:8080 подключения, но http://<IP_ADDRESS_OF_MACHINE>:8080 не соединяется (на Chrome, 'отказался соединяться'. отображенное сообщение).

netstat-tlpn возвраты:

Proto Recv-Q Send-Q Local Address           Foreign Address         State       PID/Program name
tcp        0      0 127.0.0.1:8080          0.0.0.0:*               LISTEN      26147/ipfs 

Должна также быть запись, чтобы указать, что порт доступен через название машины или IP-адрес?:

tcp        0      0 <IP_ADDRESS_OF_MACHINE>:8080          0.0.0.0:*               LISTEN      26147/ipfs 

Раз так это может быть настроено через iptables?