При использовании монитора в TwinView ОС не распознает свое родное разрешение, почему?

"Монитор A": Samsung 940N жидкокристаллический дисплей [соединение VGA]
"Монитор B": Samsung 940N жидкокристаллический дисплей [соединение VGA]
Видеокарта VGA: Nvidia Geforce GT220 [имеет 1 VGA, 1 HDMI, 1 DVI]
Таким образом, я использую "DVI для VGA" преобразователь.

Под Windows7: ОС распознает 1280x1024 родное разрешение в обоих мониторах, ура!

В соответствии с Ubuntu 11.04: ОС распознает один из мониторов ("Контролируют") как Samsung, хорошо! (разрешение хорошо также!). НО: другой монитор ("Контролируют B") распознан как "Неизвестный", и использует 1024*768. ("другой" монитор является тем, который это с DVI к преобразователю VGA - "Контролируют B"). Я установил драйвер NVIDIA также, но он все еще распознает, что второй монитор - "Контролирует B" (с DVI к преобразователю VGA), поскольку он был бы иметь максимальное разрешение 1024*768.

Вопрос: Как я мог "сказать", что Ubuntu для использования "другого" монитора - "Контролирует B" с 1280*1024 (родное разрешение)???