Ответ мог бы быть как простой не, но использование Тонкая настройка Ubuntu я сделал границы своих окон прозрачными как показано здесь:
Однако кнопки окна и заголовок окна также прозрачны, заставляя их выглядеть неуместными. Я могу сделать завершение, минимизировать и максимизировать кнопки, а также непрозрачный заголовок окна?
Это было бы возможно с Emerald (который больше не сохраняется), но это не возможно с metacity/gnome-window-decorator/unity-window-decorator.
Можно зарегистрировать ошибку списка пожеланий все же.
Существует PPA, который содержит исправленную версию изумруда (зафиксированный как в - это фиксирует segfault, который некоторые пользователи получили):
ppa:malteworld/compiz
Этот PPA для 11,04, таким образом, необходимо загрузить .debs для 11,10:
emerald_0.8.8-0ubuntu0~malteworld1_amd64.deb (267,0 кибибайт)
libemeraldengine-dev_0.8.8-0ubuntu0~malteworld1_amd64.deb (93,1 кибибайта)
libemeraldengine0_0.8.8-0ubuntu0~malteworld1_amd64.deb (88,9 кибибайт)
(для 64 битов или:)
emerald_0.8.8-0ubuntu0~malteworld1_i386.deb (262,0 кибибайта)
libemeraldengine-dev_0.8.8-0ubuntu0~malteworld1_i386.deb (79,4 кибибайт) libemeraldengine0_0.8.8-0ubuntu0~malteworld1_i386.deb (78,5 кибибайт)
(для 32 битов)
Для большего количества информации посмотрите этот поток Форумов Ubuntu: http://ubuntuforums.org/showthread.php?p=11379530
При разработке темы сами можно сделать вещи как это в метагородских темах версии 2.
Вот пример: http://mikegraydesign.com/files/metacity-theme-2.xml