На этот вопрос уже есть ответ здесь:
Как root
`Failed to run gdebi-gtk '--non-interactive' '/home/cheesymelon/Downloads/steam_latest.deb'`
Unable to copy the user's Xauthorization file.
Вот что он сказал, когда я пытался установить пакет, я не знаю, как это исправить, пожалуйста, помогите.
BTW Я использую chromebook с crouton
Откройте Терминал и
cd ~/Downloads
sudo dpkg -i steam_latest.deb