Это не для всех, но вы можете подумать о переходе на веб-сайт. Google Диск (ранее google docs) работает для меня, особенно для быстрого редактирования на моем ноутбуке. У этого есть добавленная польза от того, чтобы не оставлять мои файлы на моем ноутбуке, который рискует быть оставленным в поезде, украденным и тому подобным.
Обязательная, но, вероятно, лишняя ссылка: https: // drive.google.com/
У вас может быть некоторая нечетная настройка в /etc/default/locale. «UTF-8» не является полным именем локали.