Эта вещь идет глубже: мне нравится поддерживать внутренние диски, установленные на /mnt, и внешние съемные устройства на /media.
Это сообщение иллюстрирует разницу в функционировании, где /media заблокировал доступ к некоторые системные и пользовательские процессы (из-за ограничения по умолчанию, ограниченного umask, прикрепленного к любому подключенному диску), где /mnt действовал как файловая система хоста.