на Systemd я хотел бы выполнить следующую команду, которая хорошо работает на оболочке вручную:
/usr/bin/company_program --init.d `/usr/bin/lua -l company_exec -e 'dofile("/etc/company_profiles"); print(table.concat(company_exec.table_to_companyexec_argv(default), " "))'`
Как мог я передавать его ExecStartPre, который работает:
/usr/bin/lua -l company_exec -e 'dofile("/etc/company_profiles"); print(table.concat(company_exec.table_to_companyexec_argv(default), " "))'
Затем подайте результат к ExecStart, который работает:
/usr/bin/company_program --init.d `${previous_execstartpre_lua_result}`
Помещенный обе строки в сценарий и выполненный это от сингла ExecStart=
команда.