Блок проверки грамматических ошибок как aspell?
Я недавно начал использовать программу 'aspell' для проверки правописания латексных документов. Я задавался вопросом, знает ли кто-либо о подобной программе для проверки грамматики? т.е. основанная на командной строке программа, которая проигнорирует латексную разметку.
2 ответа
Проверьте проект LanguageTool : LanguageTool является программой корректуры Открытого исходного кода для английского, французского, немецкого, польского и больше чем 20 других языков... можно установить расширение для LibreOffice, и можно загрузить .zip файл как 'автономный для рабочего стола' (у Вас должен быть Java 8 или выше установленный в операционной системе). Больше информации-> дополнения LanguageTool Wiki для Хрома и веб-браузеров Google Chrome и для Google Docs также доступно.
Если Вы взаимодействуете с Инструментом Языка непосредственно, сначала необходимо удалить разметку из файла - который очень утомителен. Плюс, трудно отследить ошибки назад в Ваш файл первоисточника впоследствии.
Для решения этой проблемы я только что закончил писать новый инструмент для того, чтобы проверить орфографию и грамматика непосредственно на ЛАТЕКСНЫХ файлах, названных TeXtidote:
Программа может удалить разметку из файла и отправить его библиотеке Language Tool, которая выполняет проверку и написания и грамматики на дюжине языков. То, что уникально для TeXtidote, - то, что он отслеживает относительное положение слов между оригиналом и "чистым" текстом. Это означает, что может перевести сообщения из Инструмента Языка назад к их надлежащему местоположению непосредственно в Вашем исходном файле. TeXtidote производит отчет HTML, который показывает Ваши первоисточники с ошибками, найденными Инструментом Языка, выделенным в корректном местоположении:
Инструмент является бесплатным и легким установить (Независимый от операционной системы, требует Java). Я поощряю Вас давать ему попытку и говорить мне, что Вы думаете!