У Вас должен быть веб-сервер, который выполняет сценарий PHP. PHP является серверным языком.
На человечности это может быть сделано с апачем:
sudo apt-get install apache2 libapache2-mod-php7.0
Должен настроить Вас с апачем.
https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-install-linux-apache-mysql-php-lamp-stack-on-ubuntu-16-04 предоставляет больше информации о том, как настроить его правильно, включая то, куда поместить содержание, которое будет подаваться.