Не удалось запустить основной процесс bluetooth: не удалось выполнить: разрешено отклонение

У меня был bluetooth, работающий на Ubuntu 13.10, довольно хорошо. Тем не менее, я недавно немного экспериментировал с QtSixA, инструментом, который позволяет синхронизировать пульты Playstation 3 с Ubuntu по Bluetooth. К сожалению, в то время как его служба (шесть) включена, другие функции bluetooth отключены.

Я получил это из своей системы, но не смог восстановить функциональность Bluetooth. Примечательно, что в dmesg я вижу следующий вывод:

[    1.492281] init: Failed to spawn bluetooth main process: unable to execute: Permission denied

Чипсет Bluetooth - это Broadcom BCM20702A0; вот результат работы dmesg | grep Bluetooth:

[    1.175333] Bluetooth: Core ver 2.16
[    1.175342] Bluetooth: HCI device and connection manager initialized
[    1.175347] Bluetooth: HCI socket layer initialized
[    1.175348] Bluetooth: L2CAP socket layer initialized
[    1.175351] Bluetooth: SCO socket layer initialized
[    1.504078] Bluetooth: RFCOMM TTY layer initialized
[    1.504085] Bluetooth: RFCOMM socket layer initialized
[    1.504086] Bluetooth: RFCOMM ver 1.11

Хотя, откровенно говоря, сообщение permission denied заставляет меня думать, что это не имеет никакого отношения к драйверам. Мысли?