На этот вопрос уже есть ответ здесь:
У меня Google Chrome и терминал всегда пишут: вы не можете перевести имя машины. Команда не найдена ... {{ 1}} Что мне делать?
Используйте команду sudo apt install flashplugin-installer
. Тем не менее, Flash не должен быть вообще необходим с Google Chrome.