Я не нашел встроенного в Linux читателя PDF, способного аннотировать.
Мое решение состояло в том, чтобы установить wine1.5 и установить Foxit Reader 5 для Windows (а не версию, которую они имеют для Linux, устаревшей ).
Добавить вино ppa: sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-wine/ppa
Следующий тип: sudo apt-get update Далее следуют sudo apt-get install wine1.5
Затем загрузите сканер Foxit для установщика Windows и запустите его.
Если вы хотите, чтобы значок Foxit вместо значка вина в панели запуска, см. этот пост.
Работает как шарм.