Открытая ошибка, упоминаемая в этом потоке, касается Eclipse, который не использует набор инструментов Java GUI по умолчанию (Swing), используемый многими Java-приложениями (Eclipse использует SWT).
Итак, мы, вероятно, не будет интеграции Unity для приложений Java, даже если они решают эту конкретную ошибку.