Установленные шрифты, но 'multicols.sty', не найденный

Поскольку далеко я могу понять, файл multicol.sty содержится в texlive-latex-base пакет.

Попытайтесь установить его с sudo apt-get install texlive-latex-base.

Для ngerman необходимо установить texlive-lang-german с sudo apt-get install texlive-lang-german.

Как steeldriver рекомендуемый, ниже работает пример TEX:

\documentclass[11pt,a4paper]{moderncv}
\moderncvstyle{casual}
\moderncvcolor{blue}
\usepackage{layout}
\usepackage{multicol}
\usepackage{lmodern}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[top=1in, bottom=1.25in, left=1.25in, right=1.25in]{geometry}
\firstname{}
\lastname{}
\setlength{\columnseprule}{0.4pt}
\begin{document}
    \section{headline}
    \hspace*{\hintscolumnwidth}%
    \begin{minipage}{\maincolumnwidth}
    \setlength{\hintscolumnwidth}{0pt}
        \begin{multicols}{2}
        \cventry{}{C\#}{basic}{}{}{} \par \cventry{}{UNIX}{basic}{}{}{} \par
        \cventry{}{vim}{basic}{}{}{} \par \cventry{}{\LaTeX}{basic}{}{}{} \par
        \cventry{}{HTML, CSS, PHP}{very basic}{}{}{} \par
    \end{multicols}
    \end{minipage}
\end{document}

Это обычно компилирует от Gummi (sudo apt-get install gummi).

Всем были нужны зависимости TEX, может быть установлен с

sudo apt-get install texlive-latex-extra lmodern texlive-lang-german texlive-latex-base