Ядро не скомпилировано с этим модулем (CONFIG_NFS_FSCACHE в конфигурации ядра). И ссылка на руководство для этого: Ubuntu Kernel / Compile